"Kattints ide a teljes változatért", 'word_posttile' => "Hozzászólás címe", 'word_help' => "Segítség", 'word_recent_posts' => "Olvasatlan hozzászólások", 'word_mem_link_divider' => "|", 'word_email_newreplieswaitingtitle_forum' => "Fórum feliratkozás:", 'word_email_newreplieswaiting_forum' => "Ezek a topikok várnak rád:", 'word_forumoptions' => "Fórum opciók", 'word_nosubscrib' => "Feliratkozás letiltva", 'word_gotopms' => "Üzenetek", 'word_gotomempc' => "Személyes Beállítások", 'word_gotothreadsubscrib' => "Figyelt topikok", 'word_gotosig' => "Aláírás beállítása", 'word_gotoavatar' => "Avatar beállítása", 'thread_title_started_by' => "Nyitotta:", 'word_viewed' => "Olvasva", 'word_discussion' => "Vita", 'word_profile' => "Profil", 'word_userwikipage' => "Wiki Felhasználói adatlap", 'word_thread_options_button' => "Topik opciók", 'word_youraresubscribed' => "Jelenleg figyelt topikok", 'word_newpm' => "Új üzenetet kaptál", 'word_email_newreplieswaiting' => "Az egyik topikba új hozzászólás érkezett.", 'word_email_newreplieswaitingtitle' => "Megfigyelt topikok: ", 'word_subscribe_email' => "Email-ben", 'word_subscribe_memcp' => "Listán", 'word_subscribe' => "Feliratkozás", 'word_send' => "Küldés", 'word_pm' => "Személyes üzenet", 'word_re' => "Re:", 'word_unsubscrib' => "Le-iratkozás", 'word_credits' => "Credits", 'word_specialthanks' => "Külön köszönet", 'word_langtranslate' => "Nyelvi csomagok fordításáért", 'word_unreadpms' => "Új Üzenet", 'word_MemOpts' => "Személyes beállítások", 'word_beenagreatehelp' => " aki nagyon sokat segített!", 'word_thanksforthesmilies' => "a smiley-kért!", 'word_posts' => "Hozzászólások", 'word_emptyforum' => "Hozz létre egy új topikot ->", 'word_yes' => "Igen", 'word_no' => "Nem", 'word_forum' => "Fórum", 'word_topics' => "Nyitott topikok", 'word_replies' => "Válaszok", 'word_nothread' => "Ilyen topik sajnos nincs", 'word_Error' => "Fórum hiba", 'word_noforum' => "Ilyen fórum sajnos nincs.", 'word_post' => "Hozzászólás", 'word_threads' => "Topikok", 'word_updated' => "Frissítve", 'word_readthis' => "Olvasd el", 'word_moreinfo' => "További infók", 'word_caution' => "Figyelem", 'word_done' => "Kész", 'word_mem' => "Tag", 'word_standalongforumextension' => "Önálló kiegészítés", 'word_editwikipage' => "Kattints ide ha szerkeszteni szeretnéd ezt a lapot", 'word_wikipage' => "Wiki lap:", '1indicator_lockSticky' => "Zárt fontos:", '1indicator_locked' => "Zárt:", '1indicator_main_bread_crumb' => ">>", '1indicator_newThreadOrPost' => "->", '1indicator_sticky' => "Fontos:", 'announcement' => "Bejelentések", 'blank_post_warning' => "A hozzászólás lemaradt", 'blank_title_warning' => "A cím hiányzik", 'by' => "by", 'cantHaveSig' => "Aláírások letiltva", 'cat' => "kategória", 'currentlyNoSig' => "Nincs lementett aláírásod", 'delete' => "Törlés", 'deleteThread' => "Vigyázat, a topikban lévő ÖSSZES hozzászólás törölve lesz!", 'deleted' => "Törölve", 'edit' => "Szerkeszt", 'editedon' => "Szerkesztve:", 'editingpost' => "Szerkesztés...", 'forum_last_post' => "Utolsó hozzászólás", 'forum_options' => "Fórum beállítások", 'forum_started_by' => "Nyitotta", 'install_SQL' => "SQL táblák telepítése", 'ip' => "I.P.", 'last_action' => "Utolsó hozzászólás", 'lockThreadUn_word' => "Kinyit", 'lockThread_word' => "Bezár", 'm_posts' => "Hozzászólások", 'main_setPagetitle' => "Üdvözöllek a fórumon", 'main_setSubtitle' => "érezd jól magad.", 'maxSigLen' => "Az aláírás maximális hossza:", 'mod_movethread' => "Mozgat", 'mod_post' => "Végrehajt", 'mod_word' => "Moderátor", 'move_to' => "A |$| áthelyezése ide:", 'pinnedUn_word' => "Un-fontos", 'pinned_word' => "Fontos", 'posting_Posting_word' => "Posting", 'posting_Preview_word' => "Előnézet", 'posting_new_thread' => "Új topik létrehozása...", 'quote' => "Idéz", 'reason' => "Ok:", 'save_lang' => "Nyelv", 'start_new_thread' => "Új topik létrehozása", 'submit' => "Küldés", 'thread_UnMakeAnnouncement' => "Un-Bejelentés", 'thread_deletepost' => "Hozzászólás törlése", 'thread_deletethread' => "Topik törlése", 'thread_makeAnnouncement' => "Bejelentés", 'thread_title' => "Topikok", 'uninstall_SQL' => "SQL táblák eltávolítása", 'views' => "Megtekintve", 'wikieits' => "Wiki szerkesztések megjelenítése a topikoknál", 'word_AdminCP' => "Adminisztrációs felület", 'word_DisplaySigs' => "Aláírások megjelenítése", 'word_ForumsFor' => "Forums for: ", 'word_JumpToPage' => "Ugrás az ", 'word_MemClearIndicators' => "Minden bejelölése olvasottnak", 'word_MemOptions' => "Személyes beállítások", 'word_Withatotalof' => "Összesen", 'word_advatarurl' => "Avatar beállítások mentése", 'word_avatar_info_for' => "Avatar info for:", 'word_in' => "-ban(-ben)", 'word_inCat' => "kategóriában ", 'word_inForum' => "fórumban", 'word_inThread' => "topikban", 'word_is' => "=", 'word_like' => "hasonlít", 'word_localtime' => "Helyi idő", 'word_noadvatarurl' => "Törött link,a kép nem található", 'word_postingreply' => "Válasz küldése", 'word_postingreplyfor' => "Válasz küldése erre:", 'word_postsWikiedits' => "Wiki szerkesztések:", 'word_sig_info_for' => "Aláírással kapcsolatos infók ", 'word_times' => "alkalommal", 'word_title' => "Cím", 'editing' => "Szerkesztés", 'threads' => "topik", 'word_quoting' => "Idézet", ); $lang_owner_info = array( 'lang_owner' => "-", 'lang_owner_contact' => "www.varazsgomba.info", 'lang_owner_when' => "2008", ); $lang_txt_thread = array( 'word_split_merge' => "Megoszt vagy Összevon", 'word_create_new_thread' => "Új topik létrehozása ezzel a hozzászólással", 'word_thread_title_for_new_thread' => "Topik címe legyen az új topik", 'word_merge_this_post_to_this_thread' => "Hozzászólás összevonása egy másik topikkalaminek #ID-je", 'words_editwikipage' => "Kattincs ide a Wiki lap szerkesztéséhez", 'word_wikipage' => "Wiki lap:", ); $lang_txt_admin = array( 'cf_chrset' => "Válaszd ki a használni kívát karakterkészletet", 'cf_wiki_title_search_len' => "Minimum lengh of wiki page titles to search out for Converting words that are Wiki titles to links with-in post text (default is 5)", 'cf_FCKeditor' => "FCKEditor használata a fórumban ha telepítve van", 'cf_extrawikitoolbox' => "Ha telepítve van, használja a MediaWiki:Edittools ", 'cf_threadsubscrip' => "Topikra feliratkozás engedélyezése", 'cf_forumsubscrip' => "Fórumra feliratkozás engedélyezése", 'cf_displaysmiles' => "Smiley-k megjelenítése", 'cf__forumname' => "A fórum neve", 'cf__forumsubtitle' => "A fórum rövid leírása", 'cf_forumdisplay_yes5_no4' => "Display 4 or 5 columns on forum thread listing page. Yes=5 No=4", 'cf_mem_maxpmhave' => "Maximálisan kapható személyes üzenetek száma", 'cf_mem_maxpmsendusers' => "A tagok hány személynek küldhetnek személyes üzenetet egyszerre?", 'cf_mod_maxpmhave' => "Egy moderátor maximális üzeneteinek száma", 'cf_mod_maxpmsendusers' => "Egy moderátor hány személynek küldhet személyes üzenetet egyszerre?", 'admin_new_lang_update' => "Új definíciók", 'admin_emotions_edit' => "Smiley-k: Szerkesztése, hozzáadása, törlése", 'admin_emotion_code' => "Smiley kódja", 'admin_emotion_pic' => "Smiley kép neve", 'admin_addnewemotion' => "Smiley hozzáadás - kódja, vagy a kép neve", 'cf_wiki_titles' => "Hozzászólásokban lévő Wiki-lap nevek autómatikus konvertálása linkekké.", 'cf_wiki_pages' => "A tag engedélyezése hozzászólásokban. Ezzel lehet egy egész Wiki lapot egy hozzászóláson belül megjeleníteni.", 'admin_display_geneal_options' => "Általános beállítások", 'admin_display_forum_options' => "Fórumok beállítása", 'admin_display_mem_options' => "Tagok beállítása", 'admin_display_thread_options' => "Topikok beállítása", 'admin_display_forumtag_options' => "'Forum Tag' beállításai (ez egy Wikiben használható kód a fórum Wiki-lapon belüli megjelenítéséhez)", 'admin_delete_forum' => "Fórum törlése", 'admin_lang_yourareediting' => "Ezt szerkeszted", 'admin_lang_owner' => "Szerkesztette: ", 'admin_lang_owner_contact' => "kontakt infó", 'admin_lang_owner_when' => "Dátum", 'admin_lang_viewexportedfiles' => "Exportált fájlok megtekintése", 'admin_forum_update' => "Fórum frissítés telepítése", 'admin_lang_download_export' => "Ezeket a fájlokat lementheted így, Jobb klikk and Mentés máskánt..", 'admin_lang_hasbeendeleted' => "Törölve.", 'admin_forum_updatedesc' => "Fórum frissítésével, telepítésével és eltávolításával kapcsolatos műveletek", 'admin_forum_uploadinstaller' => "Installer Update: Use the browse button and upload the update.file which was included in yout up-date rar", 'admin_update_youhavethefollowing' => "A jelenleg elérhető frissítések a szerveren:", 'admin_lang_admintxt' => "Text displayed in the Admin CP", 'admin_lang_memtxt' => "Text displayed in the User CP", 'admin_lang_forumtxt' => "Text displayed through out the forum.", 'admin_update_to' => "Update to ", 'admin_listofupdate' => "Ezek a jelenleg elérhető frissítések a szerveren. A fórum jelenlegi verziója: ", 'admin_update_sorrynofile' => "Ez a frissítések nem található: ", 'admin_controls' => "Kategória és Fórum beállítások", 'admin_config_forum' => "Forum beállítások", 'admin_forum_updateinfo' => "Válaszd ki a telepítendő frissítést verziója szerint ", 'admin_lang_editinglangtext' => "Nyelvi fájl szerkesztése", 'admin_lang_addingnewlang' => "Új nyelv", 'admin_lang_expotlist' => "Letölthető, exportált fájlok listája", 'admin_prun_deletelangcheck' => "Biztosan le akarod törölni a kiválasztott időszakban létrehozott összes topikot?", 'admin_lang_deletelangcheck' => "Bitosan le akarod törölni ezt a nyelvi csomagot?", 'admin_lang_txt_tag' => "Forum_Info tag szövege", 'admin_lang_txt_forum' => "General Forum szövege", 'admin_lang_txt_mem' => "User Control Pannel szövege", 'admin_lang_txt_admin' => "Admin Conrol Pannel szövege", 'admin_lang_txt_search' => "Search page szövege", 'admin_lang_txt_threads' => "Text displayed in Threads", 'admin_word_order' => "Sorrend", 'admin_uninstall' => "Un-Install", 'admin_deletemovethesamecat' => "Error: the category you are Deleting is the as the Move. Select a different place to move.", 'admin_word_permisison' => "Jogosultságok", 'admin_word_everyone' => "Mindenki", 'admin_word_onlymem' => "Csak tagok", 'admin_word_onlymodandadmin' => "Csak Moderatorok és az Admin", 'admin_word_onlyadmin' => "Csak az Admin", 'admin_parent_cat' => "Szülő kategória", 'admin_movedoesnotexistcat' => "A kategória nem létezik.", 'admin_lang_export_langfile' => "Nyelvi csomag exportálása, helyi mappába mentése", 'admin_lang_import_langfile' => "Nyelvi csomag Importálása", 'admin_lang_update_langfile' => "Nyelvi csomag frissítése", 'admin_word_import_export_update' => "Frissítés, exportálás, importálás", 'admin_lang_import_update_diff' => "Nagy a különbség az Importálás és a Frissítés közt. Importálás:Meglévő csomag felülírása, Frissítés: Új csomag feltöltése.", 'admin_word_clickhereto' => "Kattints ide hogy:", 'admin_lang_addnew_langfile' => "Új nyelvi csomag létrehozása", 'cf_forumlang' => "Fórum nyelvi csomagja. A nyelv kétbetűs rövidítése kisbetűvel, vesszővel elválasztva(en, fr, es, stb.)", 'admin_lang_newlangalreadythere' => "Ezen a néven már létezik nyelvi csomag.", 'admin_lang_newlangempty' => "Üres a rövidítés mező", 'admin_lang_newlangreated' => "Az új nyelvi csomagod elkészült, Szerkesztheted vagy frissítheted(az importálással) még.", 'admin_lang_selecttoedit' => "Válaszd ki a szerkeszteni kívánt nyelvi csomagot ", 'admin_lang_selecttodelete' => "Válaszd ki a törölni kívánt nyelvi csomagot", 'admin_lang_needtoselectlang' => "Ki kell választanod egy nyelvet", 'admin_lang_uninstall_remocelocalsttingsedit' => "Eltávolíthatod a LocalSettings.php -ből a fórumra vonatkozó bejegyzést", 'admin_lang_uninstall_anddeleteallfiles' => " és letörölheted a fórum fájlait", 'admin_lang_uninstall_lastchance' => "Ez az utolsó figyelmeztetés. Az egész fórum véglegesen el lesz távolítva", 'cf_advatar_no_upload' => "Avatarok feltöltése engedélyezve", 'cf_advatar_no_url' => "Avatarok lehetnek külső oldalról linkelve", 'cf_advatar_no_wiki' => "Avatarok lehetnek wiki tag-ek", 'cf_advatar_upload_exe' => "gif,jpg,jpeg", 'cf_advatar_upload_size' => "Avatarok mérete, byte-okban ", 'admin_emotions_edit_disc' => "Smiley-k hozzáadása, szerkesztése vagy törlése", 'admin_MemberEditingNewName' => "If you continue you will create Forum info for User: ", 'admin_MemberLookup' => "Felhasználó keresése", 'admin_MemberLookupEdit' => "A tag aláírásának szerkesztése", 'admin_NoUserByThatName' => "Ezen a néven nem található felhasználó, ", 'admin_PrunThreads' => "Topikok eltávolítása a fórumról, az adott dátumtól kezdődően.", 'admin_add_cat' => "Kategória hozzáadása vagy törlése", 'admin_add_cat_des' => "Kategóriák hozzáadása", 'admin_add_forum' => "Fórum hozzáadása vagy törlése", 'admin_add_forum_des' => "Fórumok hozzáadása", 'admin_delete_cat' => "Kategória törlése", 'admin_edit_cat' => "Kategória szerkesztése: ", 'admin_edit_forum' => "Fórum szerkesztése: ", 'admin_get_config' => "Fórum beállításai", 'admin_get_config_des' => "Aláírások, Címek hossza, hozzászólások száma, topikok, stb.", 'admin_get_lang' => "Nyelvi csomag", 'admin_get_lang_des' => "Az összes, fórumon megjelenített szöveg", 'admin_limit' => " Set limit of how many rows to effect at one time:", 'admin_maint_Deleteall' => "Az ÖSSZES hozzászólás és topik törlése innen:", 'admin_maint_Post_recount' => "Hozzászólások számának újraszámítása.", 'admin_maint_Thread_recount' => "Hozzászólások ÉS topikok számának újraszámítása.", 'admin_maintenance' => "Karbantartás", 'admin_maintenancedesc' => "Topikok szerkesztése, újraszámítások stb...", 'admin_parentCat' => "Szülő kategória:", 'admin_setPagetitle' => "Fórum adminisztrációs része", 'admin_setSubtitle' => "A fórum kiterjesztés beállításai.Csak Sysop-ok és fórum adminisztrátorok által módosítható.", 'admin_user_recount' => "Tagok hozzászólásainak, topikjainak számának állítása", 'admin_word' => "Admin", 'cf_AdvatarGuestView' => "Vendégek láthatják az Avatarokat", 'cf_AvatraSize' => "Avatar mérete magasság x szélesség", 'cf_DateLong' => "Hosszú dátumok megjelenítése (további infók: http://php.net/date)", 'cf_DateShort' => "Rövid dátumok megjelenítése (további infók: http://php.net/date)", 'cf_Search_ChrLimit' => "Keresőszó hossza legalább: ", 'cf_SigGuestView' => "Vendégek láthatják az aláírásokat?", 'cf_SigLength' => "Aláírások max hossza", 'cf_forumTag_numthreads' => "A 'Forum Tag' használatakor a Wikiben Megjeleníthető topikok száma.", 'cf_forumTag_titlecutoff' => "A 'Forum Tag' használatakor a Wikiben topik címek megjelenített maximális hossza", 'cf_forumTag_whatforums' => "A 'Forum Tag' használatakor a Wikiben megjelenített fórumok #ID-je(A fórum #ID-ket egymástól vesszővel elválasztva)", 'cf_setRobotpolicy' => "META Tag 'ROBOTS' további infók: http://www.robotstxt.org/meta.html", 'cf_showPostCount' => "A hozzászólások számának megjelenítése a topikokban", 'cf_showThreadCount' => "A topikok számának megjelenítése hozzászólásokban", 'cfl_PostPageBlockLimit' => "How many number blocks to display in threads", 'cfl_PostPageBlockLimitThreadTitle' => "Number of Multi-Page Blocks to display next to a threads Title on the forum page", 'cfl_Post_DisplayLimit' => "Megjelenítendő hozzászólások száma egy topikon belül.", 'cfl_Post_box_height' => "A hozzászólás, szerkesztés, idézet szövegdoboz magassága", 'cfl_Post_cookie_postcountexpire' => "Expiration time for Post Count, One hour incritments", 'cfl_Post_quickpost_box_height' => "A gyors válasz szöveg dobozának magassága", 'cfl_ThreadPageBlockLimit' => "How many number blocks to display on forums pages", 'cfl_ThreadTitleLength' => "Topik címek maximális megjelenített hossza, a fórumokon belül.", 'cfl_Thread_DisplayLimit' => "Megjelenített topikok száma egy fórumon belül.", 'cfl_Thread_MaxTitleLength' => "Topikok címének maximális hossza", 'cfl_Thread_MaxTitleLength_LastPostCol' => "A topikok címének maximális hossza, az 'utolsó hozzászólás' oszlopban", ); $lang_txt_mem = array( 'mem_profile' => "Felhasználó profilja: ", 'mem_lastmod' => "Utoljára módosítva ", 'mem_subscription' => "Feliratkozások", 'mem_subscriptionthread' => "Topik Feliratkozások", 'mem_subscriptionforum' => "Fórum Feliratkozások", 'mem_display_smiles' => "Smiley-k megjelenítése", 'mem_pm_toomany' => "Túl sok e-mailed van
A maximális ", 'mem_general_options' => "Általános beállítások", 'mem_edit_gen_option' => "A fórum beállításai", 'mem_edit_sig_option' => "Aláírás", 'mem_edit_avatar_option' => "Avatar", 'mem_edit_wiki_option' => "Wiki Opciók", 'mem_pm_option' => "Személyes üzenetek beállítása", 'mem_pm_inbox' => "Beérkezett Üzenetek", 'mem_pm_sent' => "Elküldött Üzenetek", 'mem_pm_saved' => "Mentett Üzenetek", 'mem_pm_sendnew' => "Új üzenet írása", 'mem_pm_sendpm' => "Üzenet küldése", 'mem_pm_title' => "Üzenet címe", 'mem_pm_sendto' => "Címzett", 'mem_pm_email_newpmawaiting' => "Új üzenet érkezett - ", 'mem_pm_email_newpmawaitingbody' => "Új üzeneted érkezett: ", 'mem_pm_sendtomanypeople' => "A korlát :", 'mem_pm_sendnouserbythatname' => "Nincs ilyen nevű felhasználó: ", 'mem_pm_autoquote' => "Eredeti üzenet mellékelése válaszolásnál", 'mem_pm_autosave' => "Elküldött üzenetek mentése", 'mem_pm_newemail' => "E-mail értesítő Személyes Üzenet érkezésekor", 'mem_pm_newpop' => "Pop-up ablak Személyes Üzenet érkezésekor", 'mem_pm_new' => "Új", 'mem_pm_sender' => "Küldő", 'mem_pm_sentdate' => "Kelt", 'mem_pm_save' => "Mentés", 'mem_pm_dowhatwith' => "PM-el végezhető tevékenység", 'mem_pm_movetosave' => "Áthelyezés a Mentett üzenetek mappába", 'mem_pm_movetoinbox' => "Áthelyezés a beérkezett üzenetek mappába", 'mem_pm_totalpms' => "Üzenetek száma összesen: ", 'mem_pm_new_indicator' => "->", 'mem_cantreadwikiimagetag' => "Problem reading image from Wiki Tag", 'mem_advatar_upload_no_move' => "Could not save Avatar because there is no /awc/forums/image/avatar/ folder or the chmod is not set to 777 or some other problem has accrued", 'mem_advatar_upload_extyourectis' => "The format of your picture is: ", 'mem_miscAvatarprobelm' => "You are tyring to save something weird, or have misstyped somthing.
Can not find a image to save, no url, no wiki tag, no upload.", 'mem_noAvatar' => "You have not selected any image to save.", 'mem_infodisplay' => "The current Forum infomation is for User: ", 'mem_showAdv' => "Avatarok megjelenítése", 'mem_showsigs' => "Aláírások megjelenítése", 'mem_showsigsonlyonce' => "Csak egszer jelenítse meg ugyan azt az aláírást topikonként", 'mem_advatarsize' => "Avatar mérete nem haladhatja meg a ", 'mem_word_sig' => "Aláírások", 'mem_memCP' => "Személyes beállítások", 'mem_advatar_no_upload' => "Avatart nem lehet feltölteni", 'mem_advatar_no_url' => "Avatart nem lehet másik oldalról linkelni", 'mem_advatar_no_wiki' => "Avatart nem lehet Wiki nyelv-vel linkelni", 'mem_advatar_upload_ext' => "Rossz a kép kiterjesztése, csak ezek érvényesek: ", 'mem_advatar_upload_size' => "A kép maximális mérete", 'mem_delete_advatar' => "Avatar törlése", 'mem_word' => "Tag", ); $lang_txt_tag = array( 'word_replies' => "Válasz", 'thread_title' => "Topik címe", 'views' => "megtekintve", 'forum_replies' => "Válaszok", 'last_action' => "Utolsó hozzászólás", ); $lang_txt_search = array( 'search_SearchResults' => "Tálalatok", 'search_SearchResultsFound' => "|$| db hozzászólás megjelenítése innen: ", 'search_full' => "Hozzászólásokban keres", 'search_membersname' => "Csak ezeknek a tagoknak a hozzászólásai között keress", 'search_omitted_words' => "Ezekre a szavakra nem lehet keresni:", 'search_refine' => "Keresés finomítása", 'search_search' => "Keresés", 'search_title' => "Csak a címekben keres", 'search_whatAll' => "Mind", 'search_whatCat' => "Jelen kategóriában", 'search_whatForum' => "Jelen fórumban", 'search_whatThread' => "Jelen topikban", 'search_word_to_short' => "A keresett szó túl rövid, a minimális karakterszám:", ); $lang_update = array( 'tmp' => "tmp", ); $lang_txt_errormsg = array( );